The Village Beyond

Nobuko Kimura



About the Poet

Kimura Nobuko, who was born in 1936, has created a unique poetic world solidly anchored in both dreams and reality. As she once put it, for her “a dream is not just a set of images but an actual experience.” In her signature pieces the sense of absurdity reminiscent of Ionesco achieves a strong sense of realism and rationality. She has published six books of poems “for adult,” as she jokingly notes, and five books of poems for children.

 
 
 
 
The Village Beyond
Poems of Nobuko Kimura
Translated by Hiroaki Sato

Original Copyright
© 1960-2012, Nobuko Kimura



Copyright © 2002 by Hiroaki Sato
All rights reserved

Printed in the United States of America

Library of Congress Catalog Card Number: 2001 135845
ISBN: 1-889087-07-6




P.S., A PRESS
169 Garron Road
Middletown Springs, VT 05757
Phone/Fax: (802) 235-2844